LA TE-MÁTICA NOCHE: MANIFIESTO CON UN PAR DE BOLAS

BOLA DE FUEGO

(Ball Of Fire)

Howard Hawks, 1941

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

Fuente: DVDRip

Formato: avi

Video Codec: XVid

Video Bitrate: 2.000 kbps

Audio Code: AC3

Audio Bitrate: 192 kbps

Duración: 1h 51'

Frame Ratio: 744x 568

Standard: PAL (25 fps)

Idiomas: Castellano & English

Subtítulos: Castellano & English

(en archivo independiente .sub)

Tamaño: 1.87 GB

NACE UNA CANCIÓN

(A Song Is Born)

Howard Hawks, 1948

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

Fuente: DVDRip

Formato: avi

Video Codec: XVid

Video Bitrate: 2.000 kbps

Audio Codec: AC3

Audio Bitrate: 96 kbps

Duración: 1h 47'

Frame Ratio: 768x 576

Standard: PAL (25 fps)

Idiomas: Castellano & English

Subtítulos: Castellano & English

(en archivo independiente .sub)

Tamaño: 1.67 GB

Escritas a partir de la misma historia original ("From A To Z" de Billy Wilder y Thomas Monroe). Realizadas por el mismo director, el nada sospechoso y casi siempre notable Howard Hawks, producidas por la misma compañía, The Samuel Goldwyn Company y separadas únicamente por siete años (1941/1948) Bola 1 ("Bola De Fuego") y Bola 2 ("Nace Una Canción") se parecen como un huevo a una castaña.

Bola 1 es brillante. Con ritmo de pizzicatto. Con un argumento pétreo y un guión (Wilder& Brackett) trufado de hallazgos. La dirección es ingeniosa, solvente e implicada en lo que cuenta. Gary Copper en un papel imposible para él hasta convence. Mérito de Hawks, sin duda. La Stanwick con un cuerpo que no da para vedette hasta lo parece. El resto del cast entre el bien y el sobresaliente. Una muy muy muy buena comedia.

Bola 2 es zafia, simplista, tonta. Un vehículo para que Goldwyn haga caja aprovechando el tirón del Technicolor. Para ello contrata a Harry Tugend (lo que podríamos llamar un desguionizador) quién se encarga de convertir la historia de Wilder y Monroe en una memez al servicio de ese pedófilo nunca pillado de Danny Kaye.

¿El resultado? Patético. Con el guión descarnado la historia se queda en el esqueleto. Hawks se limita a copiar plano por plano su primera bola pero sin chicha el ritmo no funciona. Virginia Mayo no es la Stanwick (aunque su esqueleto es mejor). El cast es bueno pero al servicio de un galán que aparta los labios cuando se besa con su amada (¿qué podemos esperar?). Lo único salvable (muy salvable) son los números de jazz con algunos de los mejores interpretes de la época. Aunque, que ladino el rabino Goldwyn, en su mayoría blancos. No te jode.

¿Qué quiero demostrar con todo esto? Que lo primero para que haya una gran película es un gran guión. Y eso casi nunca corresponde al director. Lo segundo, mitómanos empedernidos y cachorros de Cahiers, es que jamás una película es hija del realizador a no ser que también la produzca (y en solitario).

Una película desde que el cine es cine es obra de su productor. El decide cada aspecto. Tiene la última palabra sobre cada tema. Sobre el corte final y, por supuesto, sobre quién la dirige. Todo lo demás que ustedes hayan visto o leído son películas.

Vean, comprueben y si tienen un argumento mejor me lo comunican. Estoy muy interesado en aprender.

El Conde de Montacristos